Czwartek, 25 kwietnia 2024
Dziennik wyroków i ogłoszeń sądowych
Rej Pr. 2512 | Wydanie nr 5904
Czwartek, 25 kwietnia 2024
2010-08-10

Porywacz sieci spędzi w więzieniu 4 lata

Terry Childs – były administrator miejskiej sieci komputerowej w San Francisco – został skazany na cztery lata więzienia. Poinformował o tym Robert McMillan na łamach bloga w serwisie CSO Online.


Wyrok zapadł w piątek, a sędzia Teri Jackson zgodnie z oczekiwaniami nie wymierzył maksymalnej, pięcioletniej kary.

Childs trafił na pierwsze strony gazet latem 2008 roku: pozmieniał wówczas hasła routerów i przeełączników sieci światłowodowej San Francisco i nikt oprócz niego nie miał dostępu do podsystemów istotnych z punktu widzenia działania urzędów metropolii. Chodziło m.in. o wymianę e-maili między kierownikami administracji, mechanizmy przesyłania akt karnych organów śledczych i obsługę księgowości płacowej.

Jeszcze w tym tygodniu ma odbyć się postępowanie w sprawie odpowiedzialności finansowej Childsa. Urząd miasta wydał 900 tysięcy dolarów na doprowadzenie sieci do stanu sprzed sabotażu.