Sygn. akt I C 122/09

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 06 kwietnia 2011 roku

Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Alicja Fronczyk

Protokolant: st. sekr. sądowy Monika Olszewska

po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2011 roku w Warszawie na rozprawie

sprawy z powództwa H. S. i A. S.

przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Wojewodę (...)

o odszkodowanie

I.  Zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Wojewodę (...) na rzecz każdej z powódek H. S. i A. S. kwoty po 359 112,84 zł. (trzysta pięćdziesiąt dziewięć tysięcy sto dwanaście złotych osiemdziesiąt cztery grosze) wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 06 kwietnia 2011 roku do dnia zapłaty oraz kwoty po 1199,35 zł. (tysiąc sto dziewięćdziesiąt dziewięć złotych trzydzieści pięć groszy) tytułem zwrotu kosztów sądowych;

II.  W pozostałym zakresie oddala powództwo;

III.  Koszty zastępstwa procesowego pomiędzy stronami wzajemnie znosi;

IV.  Nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa (Kasy Sądu Okręgowego w Warszawie) z roszczenia zasądzonego na rzecz powódki H. S. kwotę 19 346 zł. (dziewiętnaście tysięcy trzysta czterdzieści sześć złotych), a z roszczenia zasądzonego na rzecz powódki A. S. kwotę 17 346 zł. (siedemnaście tysięcy trzysta czterdzieści sześć złotych) tytułem uzupełnienia kosztów sądowych w części nie obciążającej przeciwnika.