Sygn. akt III Ca 1032/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 27 listopada 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w następującym składzie:

Przewodniczący: SSO Jacek Kępa

Sędziowie: SO Wojciech Borten

SR Wioletta Sychniak

Protokolant: Anna Paradowska

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 listopada 2014 roku w Łodzi

sprawy z powództwa P. K.

przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W.

o odszkodowanie

na skutek apelacji powoda i pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 27 marca 2014 roku, sygn. akt I C 514/12

1.  oddala obie apelacje;

2.  znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.