Sygn. akt III Ca 1462/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 15 grudnia 2015 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia SO Sławomir Zieliński

Sędziowie: SO Bogdan Jachowicz

SO Renata Jagura

Protokolant: Anna Paradowska

po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2015 r. w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa K. S.

przeciwko Miastu Ł.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 15 czerwca 2015r. sygn. akt I C 360/14

I.  zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

1.  zasądza od Miasta Ł. na rzecz K. S. kwotę 9641,01 zł (dziewięć tysięcy sześćset czterdzieści jeden 01/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot:

a)  8034,18 zł (osiem tysięcy trzydzieści cztery 18/100) złotych od dnia 1 grudnia 2011 roku do dnia zapłaty,

b)  1606,83 zł (tysiąc sześćset sześć 83/100) złotych od dnia 16 stycznia 2012 roku do dnia zapłaty,

oraz kwotę 1403 zł (tysiąc czterysta trzy) złote tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu;

2.  oddala powództwo w pozostałej części;

3.  nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od Miasta Ł. kwotę 518,69 zł (pięćset osiemnaście 69/100) złotych.

II.  zasądza od Miasta Ł. na rzecz K. S. kwotę 434 (czterysta trzydzieści cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.

S. Z. B. R. J.